Realizar sonhos, viajar para outros países, conhecer diferentes culturas, ampliar possibilidades de aprendizado. Cada um de nós tem seus motivos para aprender um novo idioma. Os interesses podem até variar de pessoa para pessoa, mas em um ponto todos concordam: os horizontes se expandem e novas formas de se conectar com o mundo se apresentam quando você se aprofunda em uma nova língua.
O interesse de André Berner pela literatura russa foi um exemplo disso. Cativado pela escrita de Dostoiévski, buscou formas de se aproximar da cultura do país estudando o idioma, a princípio por conta própria e, posteriormente, por meio de cursos formais. Cursando o nível 20, na modalidade online do Centro de Idiomas da PUCRS (Lexis), André ressalta a importância da troca de experiências e o contato com pessoas com interesses comuns, seja para o aspecto profissional ou pessoal.
“A experiência com o curso de língua russa está sendo ótima. A professora Alexandra Noreyko é nativa do país e uma excelente profissional, além de ter um bom contato com o Brasil e, por isso, entender bastante a dinâmica e necessidades dos alunos, ajustando a didática e metodologia à nossa realidade. Acredito que estudar um novo idioma é sempre positivo, não somente para abrir possibilidades profissionais, mas para ampliar nossa visão de mundo e nos dar um novo olhar sobre nossa própria língua”, comenta o estudante.
A migração para a modalidade online foi realizada em abril do ano passado, devido à pandemia do coronavírus. O formato remoto permanece vigente para os cursos de idiomas durante o segundo semestre de 2021, em conformidade com as orientações de ampliação gradual e controlada das atividades presenciais no Campus.
Para Leonardo Pilatti, estudante de Italiano Avançado II, a vivência no modelo online tem sido bastante positiva. Segundo ele, o êxito é resultado da dinâmica da aula e do método utilizado pelo professor. “É praticamente o mesmo de quando eu fazia o curso presencial. Ele teve muita habilidade para manter a qualidade das aulas no meio digital sem impactar o aprendizado”, destaca.
Leia também: Saiba mais sobre o modelo de aulas do segundo semestre
A motivação de Leonardo veio do seu envolvimento com projetos profissionais. Atuante da área de tecnologia, trabalha em colaboração com colegas residentes de cidades na Itália e utiliza os conhecimentos na língua diariamente. Para ele, os estudos em italiano contribuíram, inclusive, para uma melhora na sua forma de se expressar em português.
“Aprender um novo idioma é sempre um desafio, uma experiência que começa despretensiosa. Na medida que se avança, você vai entendendo, desenvolvendo-se na comunicação e tem a satisfação de entender um texto, uma conversa. A possibilidade de ler as opiniões, críticas na língua de origem, sem traduções, é muito mais envolvente e interessante. No português, também passei a expressar corretamente tempos verbais que muitas vezes nem se pensa na hora de falar”.
Assim como Leonardo, Laura Utz ingressou no universo dos idiomas com uma finalidade bem definida. Professora e pesquisadora da Escola de Ciências da Saúde e da Vida, a estudante de Alemão V vê no idioma uma oportunidade de qualificar ainda mais a sua atuação na academia e ampliar seus canais de pesquisa na Biologia, já que a área conta com uma vasta bibliografia em alemão.
Leia também: Turmas de idiomas têm aulas com professores nativos de diferentes países
Além dos ganhos profissionais, Laura destaca os benefícios de “exercitar o cérebro e conhecer pessoas de outras áreas”. Para ela, a experiência foi tão positiva que chegou a influenciar a filha a iniciar os estudos de Espanhol na PUCRS.
“Estou gostando muito das aulas. Mesmo online elas são muito dinâmicas, conseguimos fazer atividades em grupo, treinar pronúncia, fazer jogos. Acho que está sendo bastante produtivo. Além disso, o curso é disponibilizado em quatro módulos por ano, com opções de cursos intensivos – o que eu acho um diferencial”, finaliza.
Os cursos de idiomas do Lexis estão com inscrições abertas até o dia 13 de agosto. As novas turmas remotas contam com opções de aulas em diferentes níveis de alemão, espanhol, francês, inglês, italiano, mandarim, japonês e russo. Para conhecer o portfólio completo de cursos acesse o site do Centro de Educação Continuada (Educon).
Saber mais de um idioma segue sendo um dos grandes diferenciais no currículo, além de ser uma grande vantagem na hora de viajar ou mesmo para se comunicar com pessoas de outros países. Pensando nisso, o Centro de Idiomas da PUCRS (Lexis) preparou novas turmas de conversação em inglês, francês e italiano com início ainda no mês de julho.
Segundo algumas pesquisas, como a do site de empregos Catho, pessoas que falam um segundo idioma chegam a ganhar até 70% a mais no mercado de trabalho. Outras vantagens são habilidades sociais e comportamentais adquiridas; a diversificação do repertório cultural; o ganho de autoconfiança e autonomia; assim como estimular a criatividade.
Os três cursos focam no desenvolvimento da fluência nos idiomas, no uso correto dos tempos verbais, além de criarem um ambiente lúdico favorável que estimula aos alunos e alunas à prática oral, através da interação entre colegas e professores/as. Inscreva-se:
Além dessas práticas, as turmas irão se aprofundar nas estruturas da língua em diferentes níveis, com o uso constante de materiais sonoros e audiovisuais. Os/as estudantes participarão de uma imersão na cultura do idioma, através de temas como viagens, gastronomia, festas, feriados, cinema, literatura, entre outros.
Os cursos têm valores especiais para alunos e Alumni PUCRS, pessoas acima de 60 anos, técnicos administrativos e professores.
O Lexis – Centro de Idiomas da PUCRS está oferecendo cursos de extensão em Inglês, Japonês, Russo, Espanhol, Literatura e Cinema Italiano atuais. As inscrições podem ser realizadas no site educon.pucrs.br. Informações complementares pelo telefone (51) 3320-3727. Podem participar alunos da PUCRS e comunidade em geral.
O Centro de Idiomas da PUCRS (Lexis) está com inscrições abertas para cursos de português, espanhol, inglês, italiano e japonês. As inscrições podem ser feitas no site do Centro de Educação Continuada www.pucrs.br/educacaocontinuada .
Língua portuguesa para estrangeiros, Italiano Instrumental I, Língua Inglesa módulos I, II, III e IV, Língua Espanhola: Módulo I, Dom Quixote e suas andanças, Espanhol: Gramática, Redação e Interpretação de textos e Língua Japonesa – Especial para Jovens – Módulo I integram a lista de cursos oferecidos. Informações detalhadas sobre as opções estão disponíveis no site www.pucrs.br/lexis . Mais informações pelos telefones (51) 3320-3528, (51) 3353-4191 ou no e-mail [email protected].