bandeira, frança, francês, graduação, internacional

Crédito: Pixabay

O novo convênio de dupla titulação entre PUCRS e a École Nationnale d’Ingénieurs de Saint-Étienne (ENISE), da França, permite que alunos do curso de Engenharia Mecânica, Escola Politécnica, cursem parte da graduação na instituição francesa e finalizem o curso com dois diplomas: um da PUCRS e um da ENISE.

A oportunidade surgiu com a vinda do estudante francês Aymeric Rollin, como participante do Programa Brafitec, convênio existente entre as duas instituições, financiado pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes). Neste período, o estudante francês cursou disciplinas do curso de Engenharia Mecânica na PUCRS e desenvolveu o estágio do curso na empresa Novus, sob a supervisão do professor Carlos Alexandre dos Santos. Na empresa, Rollin foi supervisionado pelo CEO, Aderbal Fernandes Lima.

“Vislumbramos o interesse na dupla titulação do Aymeric e, então, foram preparados e tramitados os documentos necessários para a formalização”, conta o coordenador do curso de Engenharia Mecânica, Sérgio Boscato Garcia. O aluno, que está na PUCRS até julho, retornará à França para finalizar as últimas disciplinas e será o primeiro universitário a conquistar a dupla diplomação neste acordo.

 

Como obter a dupla diplomação

Aymerick Rollin, Internacional, Mobilidade Acadêmica, França

Aymeric Rollin será o primeiro universitário a conquistar a dupla titulação nesse formato. Foto: Mariana Haupenthal

Segundo o Protocolo de Cooperação Científica e Acadêmica existente entre ENISE e PUCRS, o acordo de duplo diploma regulamenta o programa de formação integrada entre as instituições, possibilitando a obtenção dos dois diplomas pelos estudantes do curso. Para obter a dupla diplomação, os estudantes devem ser selecionados conforme critérios específicos definidos no acordo, como apresentar proficiência em línguas, cursar as disciplinas indicadas em cada instituição a partir de um programa de estudos pré-definido e obter resultados satisfatórios no conjunto das matérias estudadas.

Estes critérios devem ser atendidos em conjunto à participação dos estudantes em programas de mobilidade, como o programa franco-brasileiro Brafitec. Desta forma, após a inscrição e seleção no programa de mobilidade, os alunos devem contatar a coordenação do curso para que a comissão mista do acordo de Cooperação ENISE-PUCRS proceda com a análise do pedido do estudante. Além disto, entrevistas de motivação e acompanhamento poderão ser realizadas por representantes de ambas instituições para orientar os estudantes com relação às especialidades do curso.

 

Formação internacional

De acordo com Boscato, a dupla diplomação permite ao aluno atuar profissionalmente em ambas as nações, uma vez que o acordo assegura a validação das equivalências concedidas para o plano de estudos aprovado. Deste modo, e ao cumprir as exigências legais de cada país, o egresso tem a possibilidade de construir uma carreira no país de escolha ou em projetos que exijam a sua atuação tanto no Brasil como na França.

Interessados em saber mais sobre a dupla diplomação PUCRS-ENISE deverão entrar em contato com a coordenação do curso de Engenharia Mecânica pelo e-mail [email protected].

embaixada francesa, frança, reitoria

Foto: Camila Cunha

No dia 1º de março, a PUCRS recebeu a visita da comitiva da Embaixada Francesa. O Reitor, Ir. Evilázio Teixeira e o Vice-Reitor, Dr. Jaderson Costa da Costa recepcionaram no Salão Nobre da Reitoria o embaixador da França no Brasil, Michel Miraillet e demais representantes oficiais. Durante o encontro, Teixeira abordou parcerias existentes entre a PUCRS e as instituições francesas – atualmente são 36 convênios vigentes –, além do desenvolvimento de iniciativas de colaboração entre os dois países. O embaixador ressaltou o interesse de cooperação com o Brasil, principalmente na área da saúde. Miraillet falou sobre possibilidades de pesquisa em conjunto e destacou os polos de pesquisa brasileiros de excelência na área farmacológica.

A comitiva francesa, também, visitou o Parque Científico e Tecnológico da PUCRS (Tecnopuc), onde conheceu o modelo de operação que faz referência à missão na França na década de 90, que originou a criação do Tecnopuc. O grupo conheceu empresas que atuam na área de fármacos e, de acordo com diretor do Tecnopuc, Rafael Prikladnicki, existe interesse em aproximar as empresas e a indústria francesa junto ao Tecnopuc, especialmente no campo da saúde.

“A visita dos representantes franceses é muito importante para reforçar os laços já existentes e para ampliar para novas oportunidades, principalmente na interação com empresas francesas”, comentou Prikladnicki.

Estavam presentes na comitiva o cônsul-geral da República Francesa em São Paulo, Brieuc Pont; o ministro-conselheiro e chefe do Serviço Econômico Regional da embaixada, Jean-Claude Bernard; o cônsul honorário da República Francesa em Porto Alegre, Roner Guerra Fabirs; o delegado regional da Agência Francesa de Desenvolvimento para o Brasil e Argentina, Philippe Orlianges; a vice-direitora do Instituto Francês no Brasil, Perrine Warme-Janville, e o adido de Cooperação e Ação Cultural e diretor da Aliança Francesa em Porto Alegre, Patrice Pauc.

Na Reitoria, os representantes diplomáticos também foram recebidos pelo superintendente de Inovação e Desenvolvimento da PUCRS, Jorge Audy, pelo diretor do Tecnopuc, Rafael Prikladnicki e pela assessora-chefe da Assessoria para Assuntos Internacionais e Interinstitucionais (AAII), Heloísa Delgado.

Paris,França,Université Paris-Sorbonne,Universidade Sorbonne

Foto: paris-sorbonne.fr

A PUCRS e a Université Paris-Sorbonne promovem o Simpósio Internacional A espera/ À espera: figurações do contemporâneo – l’attente/en attente: figurations du contemporain, nos dias 6 e 7 de outubro, nas dependências da instituição francesa. O evento reunirá pesquisadores de diversas instituições acadêmicas e espaços culturais para discutir questões teóricas, necessárias para a análise das obras literárias em seu conjunto, até estudos pontuais sobre livros e autores específicos, incluindo ainda interpretações sobre o campo literário atual. A iniciativa resulta da produtiva parceria entre o Curso de Letras da PUCRS e a Université Paris-Sorbonne.

De acordo com o professor do Programa de Pós-Graduação em Letras, Ricardo Barberena, “a contemporaneidade tem sido marcada por diferentes traumas do transitar (refugiados, subalternidades sociais, minorias identitárias). Discutiremos, ao longo do Simpósio como a literatura brasileira contemporânea está dialogando com esse delicado momento de crise global”.  O docente acrescenta que “as diferentes procedências dos participantes apontam para variadas perspectivas teóricas e metodológicas em debate no encontro. Os trabalhos têm como preocupação central o fazer literário no contexto atual”, explica.

Além de Barberena, que participa do evento como organizador e palestrante, a comitiva da PUCRS é formada pelos docentes do Curso de Letras Altair Martins, Cristiano Baldi e Arthur Telló (palestrantes), os doutorandos Reginaldo Pujol Filho e Natasha Centenaro (palestrantes) e o doutor pela PUCRS e agora professor Universidade de Lile (França), Vinicius Carneiro.

Edouard Beau/Divulgação

Edouard Beau/Divulgação

O fotógrafo e cineasta francês Edouard Beau apresentará seu filme Archéologies et mémoires d’empires, no auditório da Faculdade de Comunicação Social da PUCRS (Famecos), no prédio 7, dia 31 de maio, às 16h. O filme, que surgiu de uma encomenda do Centre Pompidou, é o mote para um bate-papo com alunos de Comunicação Social e demais áreas interessadas. A conversa será em francês, com tradução consecutiva. Beau irá abordar sua trajetória e as relações com várias mídias, sua visão sobre documentário e práticas de filmagem, que se desenvolvem em diversas regiões, como Iraque, Curdistão, França e Estados Unidos. A atividade é gratuita e voltada a todos estudantes da Universidade.

Sobre o cineasta

 Edouard Beau explora o encontro entre fotografia, cinema e criação sonora, interrogando a prática documental. O francês trabalha colocando o homem no centro de suas preocupações, e busca outras narrativas sobre a história contemporânea, provocando emoções e sentimentos. O fotógrafo percorre diferentes territórios para realizar documentários em que faz experimentações com a fotografia, o cinema, a escrita e o som, para criar espaços de imersão, restituição e compartilhamento de histórias coletivas ou individuais, rumo a uma arqueologia do meio e de uma memória coletiva.

Foto: Camila Cunha - Ascom/PUCRS

Foto: Camila Cunha – Ascom/PUCRS

Nesta quarta-feira à noite a seleção francesa olímpica de natação fez seu primeiro treino no Parque Esportivo da PUCRS, em preparação para as Olimpíadas do Rio de Janeiro. A escolha pelo horário noturno (das 21h às 23h) é estratégica: provas importantes da competição serão realizadas à noite.

Os atletas treinaram na piscina olímpica do Parque, que conta com as medidas oficias de 50 metros de comprimento, 25 metros de largura e 2 metros de profundidade. O ambiente da piscina é coberto e totalmente climatizado, permanecendo 27° o ano inteiro. A água da piscina recebe tratamento à base de sal e conta atualmente com a temperatura adequada para treinos no inverno e para competições.

13708431_1117686028274917_8134551638817686146_oA equipe e comissão técnica foi recepcionada pelo Reitor da PUCRS, Joaquim Clotet, e por representantes da Universidade. Os franceses treinarão no terceiro andar do Parque Esportivo até segunda-feira, 1º de agosto e os treinos são abertos a quem quiser assistir. Quinta, sexta e segunda-feira será das 21h às 23h. No sábado e domingo das 20h às 22h.

Saiba mais sobre o Parque Esportivo da PUCRS, que conta com uma escola de natação nas mais diversas modalidades, pelo site www.pucrs.br/parqueesportivo ou telefone (51)3320-3622.

Veja mais fotos na nossa fan page: www.facebook.com/pucrs

Francine Pereira

Foto: Camila Cunha – Ascom/PUCRS

A aluna da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Francine Pereira representará a Universidade no Encontro Internacional de Jovens Maristas, que ocorre entre os dias 17 e 23 de julho em Lyon, na França. Ela integra a Pastoral Juvenil Marista (PJM), ligada ao Centro de Pastoral e Solidariedade da Universidade. O Encontro reunirá jovens de todo o mundo, possibilitando uma troca cultural intensiva entre os participantes. Francine diz que espera conversar com diversas pessoas, e um dos seus deveres é expor a realidade do Brasil. Ela afirma que integrar o Centro de Pastoral estimulou o seu protagonismo. “Vou para um encontro internacional sem medo de falar em público”. A futura arquiteta esclarece que um dos objetivos da PJM é impulsionar os jovens a saírem da Universidade lutando pelo que acreditam.

A estudante ingressou na PUCRS em 2012. Logo no início, conheceu o Centro de Pastoral e Solidariedade e pode entender que ser marista é olhar para o próximo de maneira diferenciada, a partir da compreensão. Ela adquiriu este olhar após o contato com os outros colegas da PJM. “Aprendemos a lidar com todas as realidades e juventudes”, confessa.

O evento deve reunir 400 jovens no colégio marista de Sainte Marie de Lyon – La Solitude, localizado na colina de Fourvière. O tema do Encontro Internacional de 2016 será Dare to dream – Ouse Sonhar. Para Francine, é uma alusão ao sonho de Champagnat e um recado de que todos devem arriscar e buscar aquilo que acreditam. “Ousar sonhar aumenta as nossas perspectivas”, finaliza.